GENÉRIQUE

Réalisation et scénario Claire Sichez
Graphisme Fanny Blanc

Musique originale Pierre Oberkampf

Produit par Ikki Films, Edwina Liard et Nidia Santiago
En coproduction avec Innervision, Luc Tharin et David Braun

Storyboard et animatique Guillaume Bourrachot et Claire Sichez
Décors Fanny Blanc

Fabrication des pantins Julien Allard

Cheffe animatrice Capucine Latrasse
Animation Denis Chapon, Capucine Latrasse, Eliott Moreau, David Wojcik

Modélisation 3D Lyonel Charmette

Compositing Benjamin Bourreau

Montage Santi Minasi

Étalonnage Yves Brua

​

Bruitage Daniel Gries

Enregistrement des bruitages Matthieu Tertois
Sound design et montage son Mathieu Z’Graggen

Mixage Régis Diebold

​

Voix TV Denis Chapon, Capucine Latrasse, Eliott Moreau, Mathurin Audouin

​

Stagiaires Gwenn Charloux, Arthur Sevestre, Gabrielle Selnet, Valentine Vendroux

Réalisation making-of Mathurin
Montage making-of Anne De Chacaton

Direction de production Nidia Santiago, Edwina Liard
Direction de post-production David Braun
Chargée de production Juliette Marquet

Assistants de production Alejandra Lopez-Desneux et Sylvian Durette
Stagiaire de production Alessio Dorilleau-Chevrollier

​

Studio Les Astronautes Vanessa Buttin-Labarthe et Jean Bouthors
Directeur technique Jean Bouthors
Assistant de production Samy Ghafili

Distribution Varicoloured

​

Avec la participation du Centre National du Cinéma et de l’image animée
Aide au programme de production
Aide au développement du Fonds d’Aide à l’Innovation Audiovisuelle (aide à la réécriture et développement) consultant : Jérémy Clapin
Avec le soutien de la Région Ciclic Centre-Val de Loire, la Région Auvergne-Rhône-Alpes, la Région Grand Est, et la participation du CNC et du Département de la Drôme - Valence Romans Agglo

Ce film a bénéficié d'une résidence au Groupe Ouest Développement - consultants: Christophe Lemoine et François Lunel.

Ce film a bénéficié d’une résidence à Ciclic Animation
Ce film a bénéficié de la Bourse des Festivals organisée par le Festival international du film d’animation d’Annecy et avec le soutien du Centre National du Cinéma et de l’Image Animée et d’Auvergne-Rhône-Alpes Cinéma
Avec la participation de TVR, Tébéo, Tébésud, Chaînes locales de Bretagne soutenues par la Région Bretagne
La création de la musique originale de ce film a reçu le soutien de la SACEM
en association avec Ciclic Centre - Val de Loire
Avec le soutien de la Procirep et de l’Angoa

52 sélections, 6 prix

- Festival d'Annecy, France, 2021 (compétition)

- Viborg Animation Film Festival, Danemark, 2021 (compétition)

- Insomnia IAFF, Russia 2022 (competition)

- Supertoon 2021, Sibenik, Croatie, 2021 (compétition)

- BIAF, Bucheon, Corée, 2021 (compétition)

- Bolton internation film festival, Royaume-Uni, 2021 (compétition)

- Anima, Cordoba, Argentine, 2021 (panorama)

- Animage, Pernambuco, Brésil, 2021 (compétition)

- Bit Bang festival, Buenos Aires, Argentine, 2021 (compétition)

- OIAF, Ottawa, Canada, 2021 (panorama)

- Capri Movie Festival, Italie, 2021 (compétition)

- Festival Linea d'Ombra à Salerne, Italie, 2021 (compétition)

- Imaginaria Animated Film Festival, Conversano, Italie, 2021 (compétition)

- PÖFF Shorts, Tallinn, Estonie, 2021 (compétition)

- Kuandu International Animation Festival, Taïwan, 2021 (compétition)

- Bogoshorts, Bogota, Colombie, 2021 (Panorama)

- Animateka, Ljubljana, Slovénie, 2021 (Panorama)

- Ce l'ho Corto Film Festival, Bologne, Italie, 2021 (compétition)

- Voix d'étoiles, Leucate, France, 2021 (compétition)

- Tbilisi International Animation Festival, Tbilisi, Georgie, 2021 (compétition)

- Animateka Best of the World, Ljubljana, Slovenia, 2021 (panorama)

- Le Carrousel international du film, Rimouski, Québec 2022 (compétition)

- Festival international du court métrage d’animation de Roanne, France, 2022 (compétition)

- Cactus International Children's and Youth Film Festival, Aosta, Italy, 2022 (compétition)

- Aspen ShortsFest, Colorado, États-Unis, 2022 (compétition)

- Animatricks International Animation Festival, Helsinki, Finlande 2022 (compétition)

- IndieLisboa IFF, Lisbonne, Portugal, 2022 (IndieJunior Compétition)

- Mecal Pro 2022, Barcelone, Espagne (competition)

- CinéFilou, Castres et Albi, France, 2022 (compétition 12-15 ans)

- Fastnetfilm festival, Schull, Irelande, 2022 (competition)

- ShorTS International film festival, Bardo, Italie, 2022 (compétition)

- Cinema Jove - International Film Festival, Valencia, Espagne, 2022 (compétition)

- Festival Animation Berlin (FAB), Allemagne 2022 (compétition)

- International Children Care Film Festival, Paris, France, 2022 (compétition)

- Animist Tallinn, Estonie 2022 (compétition)

- Cartoon Club, Rimini, Italie 2022 (compétition)

- Off-Courts Trouville, France, 2022 (compétition)

- DC shorts, Washington, Etats-Unis 2022 (compétition)

- BANG Awards Festival, Torres Vedras-Portugal 2022 (compétition)

- Biennial of Animation Bratislava 2022, Slovaquie (compétition)

- PORTO FEMME International Film Festival, 2022, Portugual (compétition)

- Animator fest 2022, Jagodina, Serbie (compétition)

- Orvieto Cinema Fest, Italie (compétition)

- ABIFF festival, Bucharest Roumanie, 2022 (compétition)

- Primanima World Festival of First Animations, Budaörs, Hongrie,  2022 (compétition)

- 14º  LOBO FEST, Brasilia, Brésil, 2022 (compétition)

- Animax Skopje Fest #13, Skopje République de Macédoine, 2022 (compétition)

- Fenêtre sur courts, Dijon, France 2022 (compétition)

- Warsaw animation Festival, Pologne 2022 (compétition)

- Indie Junior, Porto, Portugual, 2023 (compétition)

- Beirut Women Film Festival, Iran, 2023 (compétition)

- Framed Festival, Groningen, Hollande (pas de compétition)

​

Diffusions TV et cinéma

- Lors d'une séance organisée par la Pellicule Ensorcelée, à Charleville-Mézière (11 mai 2022)

- Dans le programme "Circuit court" au cinéma Le Méliès à Montreuil (18 juin 2022)

- Au forum des images pour la fête du cinéma d'animation ( 3 janvier 2022)

- Au cinéma les 4 deltas aux rencontres Cinessonne (2021)

- Lors d'une séance organisée par Mèche courte à Villeurbane (24 novembre 2021)

- Au forum des images pour une sélection carte blanche Bref cinéma dédiée à Annecy (30 juin 2021)

- Tébéo & Tébésud (2021)

- Bref cinéma

​

Prix

- Prix EBS à la 23ème édition du festival de Bucheon, Corée du Sud, 2021

- Mention spéciale au Ce l'ho Corto Film Festival de Bologne, Italie, 2021

- Deuxième prix au Bit Bang festival, Buenos Aires, Argentine, 2021

- Prix du jury adolescent au festival Carrousel de Rimouski, Canada, 2022

- Mention spéciale au Festival Animation Berlin (FAB), Allemagne 2022

- Premier prix au festival, ABIFF, Bucharest, Roumanie 2022